martes, 23 de octubre de 2007

Parranda USAn-- The party in US

This new is dedicated to Patrice Genevet, mmy workmate in the spector lab during one month and a half. I know he loves this game.






Bada garaia nere parrandak nola doazen hemen pixkat esplikatzeko, egia esan, parranda ere ez da ze asuntoa asko jota 4tan bukatzen da ta alkohola 1.30 inguruan asike. Baina hala ere, azken aldian gende jatorra ezagutu det eta beraien etxean edaten jarraitu ahal izan det.

Bueno azken finean astebururik onena aste hau izan da dudarik gabe, labadora iten neon bitartean cerbeza bat edn nahian tabernara jun nitzan ta kriston plana atera zitzaidan, tabernako jabeak beraiekin jutera gonbidatu zidan... ta ala in nun. Gaua merke eta hurrengo egunean beraiekin egoteko gonbidapena jaso nun. Larunbat gaua, ROAD 34 tabernan Andreas Kapsalis Trio taldea musika oso arraroa jotzen baina oso entrenigarria, cerbeza batzuk hartu, hitzegin jende berria ezagutu (dantza izan ezik beste guztia) ta azkenen gaueko gauzarik onena, USAko kinitoa. "stam" edo holako zeoze deitzen diote ez dakit zehatz mehatz baina bueno bideoak ikusi (barkatu nere mozkorra, goizeko 2tan nere kamara ez da oso establea).

Jokuan reglak errazak dira.

- Mailua airera bota, buelta oso bat (minimo) eman ta ondoren bestearen hiltzea jo.
- Hiltzea jo ezkero, hiltzearen jabeak edaten du.
- Txispa atera ezkero, denak edaten dute.
- Mailua airera bota ta ondoren ez badezu hartzen hurrengo txandan ez dezu botatzen. Akatsarengatik edan in behar da.
- Gero tiro espezialak daude-> hoietariko batenbat iten badezu eta hiltzeren bat jo DENEK edaten dute.
- ...

Bideoak ondoren...


-----------------------ENGLISH VERSION-------------------------------

I think it is time to explain what is a party in the US or at least in Fort Collins. The party is not so long as at home, here the party is finished at 4 (if you are lucky) and you get your last glass of alcohol at 1.30. Anyways there is enough time to have fun with the guys I met last week.

My best weekend was this one in Fort Collins, I went to have a beer to the bar called ROAD 34 while I was doing my laundry and there I met the president of the bar. He invited me to go out drinking with them and of course I follow them. After this good night he invited me to go again in his bar and see the concert of Andreas Kapsalis TRIO. They were really good, so I had the chance to met new people, talk and listen good music. After the concert we went to a garage where they play a really funny drinking game. It´s called "stam" or something like that anyways is a drinking game and is fun. You can see the videos and the few pictures I take.

Rules of the game
- You have to throw the hammer in the air, flip it (at least once) and after hit the other nail. If you hit the other person nail he drinks.
- If you get a spark everybody drinks.
- If you throw the hammer in the air and you don´t get it, you dirnk and you don´t throw the hammer in the next round.
- There are tricky throws. If you hit the nail after one of those, everybody drinks.
- There are more rules but I don´t know all of them.
See videos

DOUBLE FLIP



DOUBLE FLIP AGAIN


THAT´S A GOOD ONE- THERE WE GO!!

lunes, 8 de octubre de 2007

RAMS vs. Aztecs

Badakit denbora dexente pasa dela azkeneko aktualizaziotik hona baina hainbeste gauza dauzkat kontatzeko filtroa jarri ta zeoze aukeratu beharra daukadala. Horregatik ba egin ditudan gauza guztietatik amerikanoenarekin geratu beharko naiz eta abentura pertsonal honetatik gauza on ta txarrak argitu (ze alde txarrak ere badaude).

Bueno egia esan, USA (kirol asuntoan) = espektakuloa. Eta hala da, partidoa unibersidadeen arteko partidoaa da. Rams (Colorado State University) vs. Aztecs (San Diego University) nor baino nor antza denez okerragoa eta partidoa ustez oso txarra izan zen. Hala ere, Super Bowl-eko finala bailitzan (edo nei behintzat ala iruditu zitzaidan) ikaragarrizko animazioa. Partido aurretik "talegating" deritzon prolegomenoa, hau da parking-ean al den zerbeza gehien edan ta gero ta edanago hobe. Gendea kotxe ikaragarri handiekin... ta hantxe ni sofa ta bañu bero bat zuen kamioi baten ondoan (bai ur beroa zun bañera bat) ikaragarrizko musika ekipoakin (argazkian ikus daiteke). 3 zerbeza edan, bizikleta trailer handi baten aurren aparkatu ta partidora.

Partidora sartu ta ikaragarrizko banda kanpo erdin (akojonau), animazio bikaina (bideoa ez da ona) ta bueno partidoa hastear. Nere lehen sorpresa 56 jokalari ekipo bakoitzeko!!! Bakarrik 11k jokatzen dutenean. Dena den partidoa oso entretenigarria, asko gelditzen dute partidoa baina banda denbora guztian musika jotzen zeon ta cheerleaderrak dantzan ta atentzioa deitu nahian ere asike ezin aspertu. 3 ordu in nitun han. Azkenean Rams 20- San Diego 23.

Kantikoak:
I said I´m proud of being a CSU RAM (ta errepikatu)!!
Go RAMS!!
Ta ez askoz gehio.

Partido bukaeran dator historia honetako zatirik onena. Nere bizikleta destrozatuta aurkitu nun aparkalekuan. (argazkik ikusi). bizikleta zakarrontzian dao dagoeneko ta grazia gutxi dena den, iada beste bizikleta bat utzi didate Fort Collins-en ibiltzeko asike ezin naiz kejatu ze estatu batuarrak oso ondo ari dira portatzen nerekin.

Argazkitan orain arte izan ditudan bizikleta guztik.


----------------------------English Version-----------------------------

Lot of things to write but I have to filter all of them and I will just tell about the most american thing I did here. It was a american football match here and It was good but not with a good ending.


First of all, US in terms of sport is just a spectacle (unbelievable). The match I was seeing in the stadium was between universities (second division in europe). Rams (local team) is teh Colorado State University team against Aztecs (San Diego university, I guess). The match was terrible, both or them were playing a bad football. Anywais I didn´t care because I didn´t understand too much. The surprising thing for me was teh animation they have before, during and after the match. The band (see pictures) was playing all the time music to entertain people. Before the match the popular talegating, everyone tries to get drink as much beer as possible. So I was there before the match I drunk 3 beers and I went to the Hughes stadium to see the match.

The match begun and my first surprise, 56 players for each team when they were just 11 of them playing in the field (unbelievable). The match finished and the RAMs lost so people was kind of ungry and they broke my bike (rigth now is in the trash, you can see pictures). Anywais, people around me are really nice and they let me another one to ride around Fort Collins so it´s ok now.

Songs they were singing in the stadium:

I said I´m proud of being a CSU RAM!! (repeat)
GO RAMS!!
Not more.

My bike story is arge here in Fort collins so I show you all the bikes I have had until now.


-----------------------------------Argazkiak-Pictures---------------------------


Talegating famatua (partido aurretik)- The popular talegating (before the match)







Welcome to Hughes Stadium!!! Home of the RAMS!



Partidoko animazioa- The atmosphere before the match







Bakit ez dela bideorik onena baina hala ere musica pixkat entzun daiteke eta hango atmosfera ikusi.----------I know is not the best video but anyways, you cna hear the music and see how was the atmosphere in the match



56 jokalari!!!-56 players!!!
Touchdown (hau da beraiek ospatzeko duten modua) --Touchdown!!!! (this is the way they celebrate the touchdown)

Azken emaitza--Final Score


Nere lehen bizikleta (dagoneko kk inda)--My first (and destroyed bike)
Nere 2. bizikleta (ez galdetu zeba eon zan etxen)-- My second bike (don´t ask me why didi I have this one)

Vendetta!!!

Nere 3. bizikleta ta bizikleta aktuala -- My third bike.